някак си

някак си
ня̀как си,
ня̀как неопр. нареч. somehow; in some way; in a way; разг. kind of, sort of; somehow or other, one way or another, in a kind of a way; after a fashion; все \някак си (си) somehow or other, one way or another; (как да е) anyhow; все \някак си ще го намерим we’ll find it somehow/one way or another; нещата се бяха наредили \някак си (си) things had settled after a fashion; чувствам се \някак си (си) неудобно I feel somewhat awkward.

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • някак — нар. някак си, еди как, еди как си, по някакъв начин, неопределено …   Български синонимен речник

  • някак си — словосъч. тъй или иначе, криво ляво, как да е, по някакъв начин, неопределено, чат пат, посредством, отгоре отгоре …   Български синонимен речник

  • криво-ляво — нар. как да е, някак си, тъй или иначе, посредствено, отгоре отгоре, повърхностно, чат пат нар. приблизително, горе долу, едно на друго, средно …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”